Takaisin blogiin
The Magic of Swiss Darning (Duplicate Stitch)

Designer, Knitting, knitting tips, Tips & Tutorials, tips-amp-tutorials

Tekniikkavinkki: Silmukoiden jäljentäminen

Joko olet bongannut yhden syksyn kauneimmista neuleilmiöistä, nimittäin Dee Hardwicken upeat huivit kirjasta Cultivate: Knitting the Beauty of Nature? Deen yhdessä Jonna Helinin kanssa tekemä kirja sisältää yhteensä 20 ajatonta neuleohjetta, 15 huivia ja 5 vaatetta. Kirjan taidokkaasti kuvioidut huivit saattavat näyttää monimutkaisilta, mutta niiden hienous on siinä, että monet niistä syntyvät lopulta varsin helposti silmukoita jäljentämällä!

Cultivate Clematis Scarf Dee Hardwicke

Silmukoiden jäljentäminen – englanniksi Swiss Darning tai duplicate stitch – on tekniikka, jonka avulla neulepintaan voi luoda kauniita, maalauksellisia kuvioita. Toisin kuin esimerkiksi intarsianeulonnassa, tässä tekniikassa kuviot tehdään ompelemalla olemassa olevien silmukoiden päälle. Tämä luo neulepintaan kauniin tekstuurin ja saa värit sekoittumaan toisiinsa hieman vesivärimaalauksen tapaan, kun alkuperäiset silmukat näkyvät päälle ommeltujen alta.

Cultivate-kirjan huivit voi neuloa joko intarsiana tai silmukoita jäljentämällä, sillä kaaviot molempiin tekniikoihin ovat samat. Deen inspiroimina kannustamme kuitenkin kokeilemaan ”langalla maalaamista” silmukoita jäljentämällä! Olemme koonneet tätä varten vaihe-vaiheelta ohjeet, joilla tekniikka on helppo ottaa haltuun.

Embroidered Achillea by Dee Hardwicke

Jos silmukoiden jäljentäminen on sinulle uusi tekniikka, Embroidered Achillea -huivista on hyvä aloittaa, sillä sen kuviot ovat varsin yksinkertaiset. Et tarvitse kirjontakehikkoa, ainoastaan tylppäkärkisen parsinneulan ja kuvioon sopivaa lankaa. Jäljennä silmukat kuvion alareunasta alkaen, reunasta reunaan kerros kerrallan.

Silmukoiden jäljentäminen vaihe vaiheelta

Näillä Deen luomilla vaihe vaiheelta -ohjeilla ja kuvilla pääset alkuun silmukoiden jäljentämisessä. Jos kaipaat lisää vinkkejä tekniikasta, Dee on koonnut myös mainiota videoita aiheesta Instagram-tililleen (@deehardwicke).

Swiss Darning (double stitching)

Tuo parsinneula neuleen nurjalta puolelta oikealle ensimmäisen jäljennettävän silmukan alareunasta, aivan silmukan muodostaman v-kirjaimen alta.

 

Swiss Darning (double stitching)

Vedä lanka kokonaan oikealle puolelle. Työnnä sitten neula yläpuolella olevan silmukan molempien reunojen ali oikealta vasemmalle.

 

Swiss Darning (double stitching)

Työnnä neula takaisin nurjalle puolelle ensimmäisen silmukan alareunasta. Näin ensimmänen silmukka peittyy kuviolangalla. 

 

Swiss Darning (double stitching)
 

Pidä langan kireys sopivan napakkana niin, että silmukat eivät ole liian löysiä mutta eivät  myöskään liian kireitä. 

 

Swiss Darning (double stitch)
 

Tuo neula takaisin oikealle puolelle seuraavan jäljennettävän silmukan alareunasta ja toista samat vaiheet.

 

Swiss Darning

Katso, että jäljennät silmukat aina samansuuntaisesti, eli tuot neulan silmukan reunojen ali samalta puolelta.

Swiss Darning

Jos jäljennettävien silmukoiden välissä on enemmän kuin 2–3 silmukkaa, pujota neula nurjalla puolella parin silmukkalenkin läpi, jotta ei synny pitkiä, roikkuvia langanjuoksuja. Päättele myös langanpäät työn edetessä.

Swiss Darning (Double Stitching)

Jäljennä kuvio kaikessa rauhassa osio kerrallaan ja nauti prosessista sen sijaan, että kiiruhtaisit loppuun. Älä murehdi, jos kuvio muuttuu hieman alkuperäisestä – silmukoiden jäljentämisessä saa näkyä oma, persoonallinen kädenjälkesi.

Jäämme malttamattomina odottamaan, millaisia luomuksia teidän käsissänne syntyy!

Tutustu:

Cultivate by Dee Hardwicke and Jonna Helin